Prevod od "pustím do" do Srpski


Kako koristiti "pustím do" u rečenicama:

Bud' mě pozvete dál, nebo se pustím do telefonování.
Možete me pozvati unutra ili mogu da poènem sa telefonskim pozivima.
Jsem zvědavý, jak budeš tancovat, až ti pustím do zadku 10 000 voltů.
Pitam se kako æete plesati kada ti kroz guzicu pustim 10, 000 volti.
Nemám dobrý pocit z toho, že tě pustím do bytu Elaine.
Razmišljao sam. Ne mogu te pustiti u Elainein stan.
Až se vrátím z vojny, tak se sám pustím do garnátovýho byznysu.
Bavit æu se tim èim izaðem iz vojske.
Víš, jestli se to někdy stane znovu... můžeš začít s hranolky... už než se pustím do ubrousků.
Znate, ako se ovo ikada ponovi... možete napraviti pomfrit... iako ja nisam stavio salvete.
Rakovinu jsem zdolal, teď se pustím do muziky.
Pobijedio sam rak. Pobijedit èu i zatvor.
Nejdřív posbírám sklo a pak se pustím do rámu dveří.
Pokupiæu staklo, a onda æu obraditi okvir vrata.
Šťastná, že se konečně pustím do seriózní novinařiny.
Napokon u mogućnosti da se bacim na ozbiljan novinarski posao.
Když se pustím do obchodu se zbraněmi, zamířím hodně vysoko.
Odluèio sam se. Ako odem dalje sa prodajom oružija, ciljaæu visoko.
"Čau, hrál jsem si na klavír." Tak já se pustím do bendža, ne?
"Æao momci, svirao sam klavir". Do kurca, uzeæu ja bendžo.
Asi se pustím do něčeho jinýho.
Pa, mislim da je vreme da se prebacim na nešto drugo.
Může mluvit o štěstí, že ho vůbec pustím do domu.
On je sreæan što ga još puštam u kuæu.
Sakra, nemůžu se dočkat až se pustím do toho náboráře.
Jedva èekam da doðem do tog regrutovaoca.
No, než se pustím do takových oprav, budu potřebovat ještě druhý názor.
Možda æu potražiti drugo mišljenje pre nego što se bacim na taj posao.
Když vás pustím do té skříňky, nebude to jako vyplenění Říma.
Ako vas pustim u ormar s opskrbom, to neæe biti pustošenje Rima.
Ale kdykoli se pustím do práce, začnou říkat:
Ali kad god se bacim na posao, ljudi kažu
Možná se tenhle týden pustím do zavařování, udělám marmeládu.
Mogla bih se primiti malo zimnice ovaj tjedan napraviti finog džema.
Půjdete do ringu, potom Vás pustím do turnajových šaten.
ldemo do ringa i pusticu vas u svlacionicu.
Tak potom by vám nemělo vadit, když pustím do tisku její aféru s Tobinem.
Onda vam neæe smetati da pustim njenu vezu s Louisom Tobinom novinarima.
Budeš-li liknavě či neochotně plnit má přání, pustím do tvých kostí křeče a kostižer a budeš řvát, až zvěř se bude třást.
Ne uèiniš li ili nevoljko poslušaš zapovijed moju, muèit æu te grèevima staraèkim, kosti ti bolovima ispuniti, natjerati te da urlaš takvom boli da æe i zvijeri drhtati.
Musím se ho zbavit než se pustím do něčeho vážnýho.
Moram da ga se otarasim ne bi li završio posao.
Musím říct, že od té doby, co jsem se rozhodl že znovu pustím do mýho snu, jsem šťastný.
Moram reæi, da otkad sam odluèio, da ganjam opet taj san, tako sam sretan.
Vyspím se s jeho ženou a pak to pustím do televize.
Jebaæu mu ženu i staviæu to na TV.
Ta scéna se konečně někam dostává, když se náhle... pustím do písně?
Ova scena se tek razvila kada ja... Zapoènem pjevati!
A jak si můžeš být jistý, že ti James O'Keefe nenaservíroval mylné informace v naději, že to pustím do světa a on se řádně pobaví?
Kako znam da te James O'Keefe ne hrani dezinformacijama u nadi da æu mu uljepšati dan?
? Omlouvám se! Chtěl jsem vymyslet plán, než se pustím do boje!
Žao mi je, hteo sam da napravim plan pre nego što se budem borio sa neprijateljem!
No, myslím, že se pustím do práce.
Valjda bih mogao malo da radim.
Ještě slovo a pustím do tebe proud o síle 440 voltů, že se tě leknou i doktoři.
Još jedna rijeè i strest æu te sa 440 volti struje. Èak æe i doktori drhtati dok te budu operirali.
Budu do něj střílet tak dlouho, dokud nezemře, a pak se pustím do tebe, Franku.
! - Pucam u njega dok ne umre, a onda æu u tebe Frenk. Šta znaš o otmièaru?
Jestli tě pustím do svého světa, tak proto, že ti věřím a ty můžeš věřit mně.
Ako te pozovem u svoj svet, to znaèi da ti verujem. I da ti možeš da veruješ meni.
A když zmizel maskot, řekla jsem online magické skupině, že se pustím do vyšetřování.
Rekla sam prijateljima sa mreže da æu istraživati nestanak.
Za pár hodin, pokud tam teda je, se s ním pustím do debaty, ve který si mu řeknu o něco, co mi prostě nemůže dát.
Za nekoliko sati, ako je tamo, zapoèeæu raspravu i tražiti nešto što nikako neæe moæi da pruži.
Když teď pustím do reproduktoru zvuk, donutí krystaly pohybovat se nahoru a dolů.
Sada, kada bih preko tog zvučnika pustio neki zvuk, kristali bi se pomerali gore-dole.
0.46146893501282s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?